België was verenigd met Nederland beter af geweest (17 dec. 2005 © de Volkskrant)
De afscheiding van België, Nederland en Luxemburg is een historische vergissing. Dat vindt Louis Tobback, burgemeester van Leuven en voormalige vice-premier van België. De onafhankelijkheid van België was volgens hem de wens van de Franstaligen die geen zin hadden om Nederlands te leren.
‘Mochten beide landen en Luxemburg samengebleven zijn, dan hadden ze in de huidige wereld een soort status van grootmacht gehad en een veel belangrijkere rol kunnen spelen dan nu’, zei Tobback vrijdag.
Studentstad Leuven viert pas in 2006, een jaar na de rest van België, het 175-jarig bestaan van het land onder het motto ‘weg van Oranje’. In augustus 1831 speelde zich in Leuven de Tiendaagse Veldtocht af. In een bloedige strijd probeerden Nederlandse soldaten toen de onafhankelijkheid terug te draaien.
Tobback maakt zich geen illusies over de hereniging van de Benelux. ‘Ik betreur de scheiding, maar ongedaan maken, dat kan je niet meer.’ Het feest jaar begint op 2 februari.
Belgium would have been better off united with the Netherlands (Dec. 17, 2005 © de Volkskrant)
The secession of Belgium, the Netherlands, and Luxembourg is a historic mistake. That is the opinion of Louis Tobback, the mayor of Louvain and a former vice Prime Minister of Belgium. According to him, Belgian independence was the wish of the French-speaking people who did not feel like learning Dutch.
“If both countries and Luxembourg had stayed together, then they would have had a kind of superpower status in today’s world and would have been able to play a much more important role than they do now,” said Tobback on Friday.
Not until 2006 i.e. one year after the rest of Belgium, will the university town of Louvain celebrate the country’s 175-year anniversary, under the motto “away from Orange". In August 1831, the Ten-Day Campaign took place in Louvain. In a bloody battle, Dutch soldiers then tried to reverse the state of independence.
Tobback has no illusions about the reunification of the Benelux. “I regret the separation, but it can’t be undone.” The year of celebration will start on February 2.
